Thursday, September 11, 2008

TŰZ VOLT A KÖZELBEN - FIRE NEARBY





SZERDÁN HAJNALI 1:4O-KOR SZEMBEN AZ UTCÁMBAN NEM MESSZE TŰZ ÜTÖTT KI. KIGYULLADT EGY ÜRES ÉPÜLET AMIBEN EGY KERTI FELSZERELÉSEKET ÁRUSITÓ BOLT VOLT, ÉS AMIT EGY PÁR HÓNAPJA BEZÁRTAK. ÉN CSAK A TEHERAUTÓK ZAJÁT HALLOTTAM MEG A BETONT AHOGY BONTOTTÁK AZ UTON. MÉG FURCSÁLLOTTAM IS HOGY ÉJJEL CSINÁLNAK ILYENEKET MERT ELÉG HANGOS VOLT. SZERDÁN NEM IS MENTEM SEHOVÁ CSAK AMIKOR DOLGOZNI AKARTAM MENNI AKKOR NAGY NEHEZEN TUDTAM CSAK KIJÖNNI AZ UDVARRÓL MERT TELE VOLT AZ ÚT KOCSIKKAL, TEHERAUTÓKKAL MEG TŰZOLTÓKOCSIVAL. LEZÁRTÁK TELJESEN AZ UTAKAT IS EGY JÓ DARABON. SŐT MÉG ESTE 11:45-KOR MIKOR JÖTTEM HAZA AKKOR IS LE VOLT ZÁRVA MINDEN. AKKOR MÁR NEM IS TUDTAM BEJÖNNI AZ UDVARBA CSAK A SZEMBEN LEVŐ PLÁZÁN TUDTAM PARKOLNI A KOCSIMAT. BŐVEBBET MÉG NEM TUDOK.

ON WEDNESDAY AT 1:40 AM ACROSS THE ROAD NEAR TO MY BUILDING ANOTHER BUILDING CAUGHT FIRE. THE FIRE WAS IN A FORMER COUNTRY DEPOT THAT CLOSED A FEW MONTHS AGO. I ONLY HEARD THE TRUCKS AND THE NOISE FROM THE PAVEMENT BEING BROKEN UP. I WAS EVEN WONDERING WHY DO THEY DO THAT IN THE MIDDLE OF THE NIGHT BECAUSE IT WAS QUITE NOISY. ON WEDNESDAY I DID NOT GO ANYWHERE, SO IT WAS A SURPRISE WHEN I WANTED TO GO TO WORK TO FIND CARS, TRUCKS AND FIRE ENGINES ALL OVER THE ROAD WHICH WAS BLOCKED ENTIRELY. THE ROADS WHERE EVEN BLOCKED AT 11:45PM WHEN I CAME HOME. I WAS NOT EVEN ABLE TO COME INTO THE PARKING LOT I HAD TO PARK ACROSS THE ROAD ON THE PLAZA. RIGHT NOW I DO NOT KNOW MORE DETAILS.

No comments: